Despertando a Lilith

“Nuestros padres nos mandan a estudiar para que no pasemos el hambre y la exclusión que ellos padecieron. Pero esa educación no contempla nuestros valores, nunca nos hablan de ellos. Nosotros estudiamos la historia que hace alabanza a la Campaña del Desierto y se habla de los malones, y depende de la suerte que hayamos tenido para que encontremos nuestra propia identidad. Nos hacen como un lavado de cerebro y nosotros no nos damos cuenta.
Cuando era adolescente muchos me decían, palmeándome el hombro: “qué bien, indígena, ¡que lindo!”. Y yo decía: ¿dónde está lo lindo? Si todo se torna difícil para nosotros. Por eso siempre recuerdo que a una le ha tocado protagonizar o defenderse de la triple adversidad que significa SER MUJER, SER INDÍGENA Y SER ARTISTA.
Cuando hablo de defenderse, hablo de la realidad que es la discriminación. Cuando iba a pedir trabajo me exigían buena presencia. ¿Qué significa tener buena presencia todavía en la Argentina: tener pelo rubio, ojos celestes y tez blanca? Con todo, logré trabajar y estudiar, pero siento que pertenecemos a una sociedad demasiado prejuiciosa y no sólo con lo indígena. A todo lo diferente se le tiene miedo. Nosotros lo sufrimos de manera muy terrible en todos los sectores donde estamos, porque en la ciudad o en el campo se sigue manteniendo la discriminación, que la compartimos con otros también”. (
Leer más en el Blog de LUISA CALCUMIL

Luisa Calcumil nació en Rio Negro en la localidad de General Roca, antiguamente llamada Fishke Menuco, que significa Pantano Frio.
Se presentó en Bahía Blanca junto a Valeria Fidel con su obra de teatro “Hebras”, que fuera estrenada en el Festival ‘Raíces en Tránsito’ organizado por el Odin Teatret en Dinamarca en el 2004.
20 años de experiencia teatral, protagonista de GERONIMA por la que fue nominada como mejor revelación Femenina por la Asociación Cronistas Cinematográficos, Nominación Premio Cóndor de Plata como Mejor actriz de reparto por “La nave de los locos” e innumerables premios mas, pero el afecto de sus paisanos es lo que la motiva a seguir trabajando
Luisa reconoce que IAME Painé, primera cantante mapuche, ha influido mucho en su vida y permanentemente rescata su pensamiento - “El saber quien es uno es el principio de ser culto”.
Después de varios años de actuación y al no encontrar texto dramático que la represente, Luisa comenzó a escribir sus propios guiones o a participar en la dramaturgia de los trabajos que protagoniza. Así surge “Es bueno mirarse en la propia sombra”, “Alma de Maíz”, “La Tropilla de Ruperto”, “Folil” (raíz), unipersonales (aunque hay trabajo en equipo) que integran cantos, relatos, aspectos culturales mapuches, humor…
El disco de Luisa Calcumil “La Cantora”, del sello discográfico Patagonia Record, ha sido nominado para los Premios Gardel 2008 y fue ternado en el rubro Mejor Álbum Nuevo Artista de Folklore
“Yo propongo mi canto, no desde la cantante sino desde la cantora. También las letras me representan; tienen que ver conmigo o sea con mi ejercicio de autora, porque me pertenecen. Están hablando de y desde la mujer sureña. He compartido la composición de los temas con Norberto Suárez, con Sergio Herrera. Supongo que la nominación es por esa particularidad de cantora y de autora, tal vez, que viene a hablar de una región donde no sé si muchas mujeres han podido hablar de nuestro paisaje, de nuestro tiempo. Yo digo en el disco que canto con lo bueno y con lo malo de mi tiempo y mi paisaje, canto para que un niño, camino a la escuela, cante”, agregó (Diario rió negro)

En la charla con Luisa nos cuenta de su obra “Hebras”, de lo que significa ser mujer, sureña, mapuche y artista, y la música que acompaña su palabra pertenece a su disco “LA CANTORA”

AUDIO 1:LUISA CALCUMIL :

AUDIO 2:HEBRAS y CD LA CANTORA: LUISA CALCUMIL